Endométriose ovarien associé
à une endométriose péritonéale active
 P. VON THEOBALD
CHRU, CAEN

Contexte

Mme D., 35 ans, consulte pour la surveillance díune contraception par stérilet. Elle a deux enfants de 6 et 4 ans. Dans ses antécédents, on note une appendicectomie et une fausse couche curetée 8 ans auparavant. Líinterrogatoire révèle une algoménorrhée modérée mais croissante, ainsi quíune discrète dyspareunie profonde depuis 2 ans. Líexamen clinique retrouve un utérus de taille normale et une masse latéro- et rétro-utérine gauche indolore de 6 cm de diamètre, fixée à líutérus et mobilisable avec lui. Une échographie pelvienne par voie vaginale est pratiquée.
 
 

Fig. 1 : Vue cúliochirurgicale.

Fig. 2 : Le kyste endométriosique.

Fig. 3 : La kystectomie cúlioscopique.

Fig. 4 : Endométriose péritonéale du Douglas.

Commentaire

Il síagit ici díune consultation courante sans signe díappel évident. Líinterrogatoire systématique découvre néanmoins des symptômes banalisés à tort par la patiente elle-même et mis sur le compte de manifestations psychosomatiques, puisquíelle níest pas venue consulter pour cette raison.

Líexamen clinique retrouve une masse latéro-utérine qui peut faire évoquer deux diagnostics : celui de fibromyome utérin sous-séreux ou celui de kyste ovarien.

Líéchographie confirme la présence díune image latéro-utérine gauche hypo-échogène, hétérogène, accolée à líutérus, à paroi fine et à contours polycycliques.

ñ En faveur du diagnostic de fibromyome : la multiparité et le fait que la masse est solidaire de líutérus.
ñ A líencontre de ce diagnostic : le jeune âge de la patiente et líéchogénicité moindre de la masse par rapport au myomètre.
ñ En faveur du diagnostic de kyste ovarien endométriosique : la symptomatologie clinique et líaspect échographique.
ñ A líencontre de ce diagnostic : líâge (plus de 30 ans) et la multiparité. Une cúlioscopie diagnostique, et le cas échéant thérapeutique, est donc indiquée.
 

Réponse

Il síagit díun endométriome ovarien gauche de 6 cm de diamètre, associé à une endométriose péritonéale active (score AFS = 36, donc stade 3).
 

En pratique

Le diagnostic différentiel entre kyste ovarien endométriosique et fibrome utérin níest pas toujours aisé chez les femmes de la trentaine. Souvent, il níest confirmé que par la cúlioscopie.

Le traitement consiste en une kystectomie intrapéritonéale cúlioscopique après ponction lavage. Un bilan des lésions péritonéales doit être effectué. Il donnera lieu à une évaluation de la gravité selon le score de líAFS.

Ces lésions péritonéales (si elles existent) doivent être détruites (électrocoagulation ou laser), ou encore mieux, excisées si elles sont symptomatiques comme ici.

Un traitement complémentaire par analogues de la LH-RH pendant 3 ou 4 mois peut alors être discuté dans les stades 3 et 4.

Les endométriomes ovariens isolés, par contre, ne doivent pas bénéficier díun traitement médical post-opératoire.

Le problème de la fertilité ultérieure, síil se pose, dépend de la gravité des lésions et de líétat tubaire. Les stades 3 et 4 doivent être pris en charge dans un protocole de fécondation in vitro devant le pronostic défavorable.